Most documentation for PreTeXt authors and publishers is available at: If your version is 2.x, try this instead (and if so, replace all future references to python in these instructions with python3).
With an old phone, however, you can just hook it up to the Wi-Fi, plug it into the wall, and have it quietly sit in a corner of your house. You get significantly more storage than any other cloud ...