This New World server transfer guide explains how to transfer your character from one server to another. Server transfers are available for free (one time only) on the Store tab in the main menu.