If you want to make your home smarter without spending much, these four gadgets can help automate tasks, improve security, and control lighting easily.