Safety concerns are mounting over the misuse of Grok AI to generate sexualized images shared on X (formerly Twitter).