Seriously, once PowerToys is installed, all you have to do is right-click on the offending file and choose "Unlock with Locksmith." Then a window pops up telling you exactly what program is locking ...